田伟：各位记者朋友大家上午好，欢迎各位出席北京市人民政府新闻办公室举办的新闻发布会。2020年前3季度面对新冠疫情，北京市统筹推进疫情防控和经济社会发展取得的明显成就，社会各界对北京市经济运行情况也给予了高度关注。今天我们特别邀请到了北京市统计局、国家统计局北京调查总队的新闻发言人，向大家介绍前3季度经济运行情况，并回答各位媒体朋友关心的问题。首先我先向大家介绍出席今天新闻发布会的两位发布人：
　　北京市统计局副局长、新闻发言人庞江倩女士；国家统计局北京调查总队副总队长、新闻发言人卞晶先生。下面首先有请庞江倩副局长通报2020年1-3季度北京市经济运行情况，有请。

庞江倩：各位记者朋友，大家上午好!
　　下面我通报一下1-3季度全市经济运行情况。
　　今年以来，面对新冠肺炎疫情带来的严峻考验和复杂多变的国内外环境，全市在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下，统筹推进疫情防控和经济社会发展各项工作，认真落实“六稳”“六保”任务，经济回升向好势头进一步巩固，前3季度经济增长由负转正。
　　根据地区生产总值统一核算结果，1-3季度全市实现地区生产总值25759.5亿元，按可比价格计算，同比增长0.1%。分产业看，第一产业实现增加值72.5亿元，下降11.0%；第二产业实现增加值3917.2亿元，与上年同期持平；第三产业实现增加值21769.8亿元，增长0.1%。
　　1.工业生产基本恢复，高端产业持续发力
　　1-3季度，全市规模以上工业增加值按可比价格计算，同比下降0.1%，降幅比上半年收窄3.6个百分点，其中3季度增长6.7%。重点行业中，计算机、通信和其他电子设备制造业增长16.9%，増速比上半年提高1.7个百分点；电力热力生产和供应业增长5.3%，增速提高2.5个百分点；汽车制造业由上半年下降3.2%转为增长2.5%；医药制造业下降2.3%，降幅比上半年收窄2.1个百分点。高端产业持续发力，高技术制造业增加值增长5.3%，增速比上半年提高2.1个百分点；战略性新兴产业增加值由上半年下降1.1%转为增长4.7%。
　　2.服务业稳步复苏，信息、金融行业发挥支撑作用
　　1-3季度，全市第三产业增加值按可比价格计算，由上半同比下降3.0%转为同比增长0.1%。其中，信息传输软件和信技术服务业实现增加值3970.1亿元，增长12.9%，增速比上半年提高4.6个百分点，金融业实现增加值5244.5亿元，增长7.0%，増速提高1.3个百分点，两个行业占GDP比重为35.8%，发挥重要支撑作用；科学研究和技术服务业由降转增，实现增加值2145.9亿元，增长0.1%；流通领域继续恢复，其中，批发和零售业实现增加值1886.4亿元，下降8.7%，降幅比上半年收窄1.4个百分点；交通运输、仓储和邮政业实现增加值615.3亿元，下降13.1%，降幅收窄0.5个百分点。
　　3.固定资产投资保持增长，投资结构继续优化
　　1-3季度，全市固定资产投资(不含农户)同比增长1.8%，增速比上半年提高3.3个百分点。分领城看，房地产开发投资增长6.5%，增速提高2.5个百分点；基础设施投资下降19.4%，降幅收窄0.7个百分点。分产业看，第一产业投资下降17.1%；第二产业投资增长46.0%，其中高技术制造业投资增长1.3倍；第三产业投资下降0.1%，其中高技术服务业投资增长22.3%，教育、卫生等民生领域投资分别增长43.4%和28.2%。
　　1-3季度，全市商品房新开工面积2087.2万平方米，同比増长36.8%；其中，住宅新开工面积1202.6万平方米，增长55.2%，商品房销售面积606.4万平方米，同比增长3.7%，其中，住宅销售面积474.4万平方米，下降4.2%。
　　4.市场消费持续回暖，网上零售增势良好
　　1-3季度，全市市场总消费额同比下降10.3%，降幅比上半年收窄2.7个百分点。其中，服务性消费下降7.7%，降幅收窄2.3个百分点；实现社会消费品零售总额9390.1亿元，下降13.1%，降幅收牢3.2个百分点。社会消费品零售总额中，商品零售额8821.5亿元，下降10.8%，降幅收窄2.8个百分点；餐饮收入568.5亿元，下降37.7%，降幅收窄8.5个百分点。网上零售增势良好，限额以上批发零售业、住宿餐饮业实现网上零售额2933.1亿元，同比增长25.3%。分商品类别看，饮料类、通讯器材类、体育娱乐用品类、粮油食品类及家用电器和音像器材类零售额分别增长44.8%、33.6%、18.0%、8.2%和3.5%。
　　5.消费价格涨幅继续回落，生产价格同比下降
　　1-3季度，全市居民消费价格同比上涨2.2%。其中，消费品价格上派2.8%，服务价格上涨1.4%。八大类商品和服务项目价格“四升四降”：食品烟酒类价格上涨7.1%，教育文化和娱乐类价格上涨2.6%，医疗保健类价格上涨7.0%，其他用品和服务类价格上涨8.4%，衣着类价格下降0.3%，居住类价格下降0.9%，生活用品及服务类价格下降0.1%，交通和通信类价格下降4.5%。9月份，居民消费价格同比上涨1.0%，涨幅比上月小幅提高0.1个百分点；环比上0.2%。1-3季度，全市工业生产者出厂价格同比下降0.8%，购进价格同比下降1.0%。9月份，工业生产者出厂价格同比下降1.2%，环比上涨0.1%；购进价格同比商家0.1%，环比上涨0.1%。
　　6.就业形势总体平稳，居民收入实际增速转正
　　3季度，全市城镇调查失业率为4.5%，比2季度回落0.3个百分点，保持平稳运行，1-3季度，全市居民人均可支配收入51772元，同比增长2.4%，扣除价格因素，实际增长0.2%，比上半年提高0.9个百分点。四项收入“三升一降”工资性收入同比增长0.8%，转移净收入同比增长10.3%，财产净收入同比增长2.9%，经营净收入同比下降33.3%。
　　总的来看，1-3季度全市上下齐心协力克服疫情带来的不利影响，一系列政策措施效应持续显现，全市经济延续回升态势。下阶段，要坚决贯彻落实党中央、国务院和市委市政府决策部署，按照构建新发展格局的要求，坚持稳中求进工作总基调，在常态化疫情防控中坚定信心，真抓实干，进一步巩固经济稳定恢复增长态势，持续推动首都经济高质量发展。
　　通报完毕。

谢谢庞江倩副局长的发布。从庞局长的发布可以看出，1-3季度北京市经济正在加快恢复，各位记者朋友此时肯定有很多问题要问，下面请大家提问，提问之前请先通报自己所代表的新闻机构，请举手。

《新京报》记者：第一个问题是申博体育_bob电竞app-在线*官网物价的，我们看到今年前3季度CPI涨幅有所回落，今年爆发新冠肺炎疫情对物价有什么影响，接下来物价走势如何？谢谢。

卞晶：谢谢你的提问。今年1-3季度，我市居民消费价格同比上涨2.2%，涨幅比上半年回落0.6个百分点。月度同比涨幅呈现"高位回落-低位运行"的两阶段走势。第一阶段，1-6月，CPI同比涨幅高位回落。分别从1月份和2月份的4.5%和3.6%回落至5月份和6月份的1.9%和1.4%。第二阶段，7-9月，CPI低位平稳运行。7-9月CPI同比涨幅均未超过1%，一定程度上带动价格总水平保持回落态势。
　　具体来看，疫情以来我市CPI变化呈现以下三个特点：
　　一是食品价格涨幅有所回落。1-9月，我市食品价格同比上涨8.1%，涨幅比上半年回落0.6个百分点。从月度走势看，食品价格同比涨幅从1月份的13%回落至9月份的7.4%。特别是猪肉价格涨幅快速回落，同比涨幅从1月份的105.7%回落至9月份的28.8%。
　　二是服务价格涨幅处于低位。1-9月，我市服务价格同比上涨1.4%，涨幅比上半年回落1.3个百分点，低于上年同期0.9个百分点。服务价格涨幅低位运行主要原因是疫情影响了居民出行、租房和生活性服务等消费。飞机票、旅馆住宿和租赁房房租价格分别比上年同期下降22.2%、11.5%和1.1%；家政服务、教育服务和美容美发洗浴价格的涨幅分别低于上年同期3.1个、2.2个和1.3个百分点。
　　三是汽柴油和金饰品价格走势分化。今年以来，国际疫情不断蔓延，大宗商品价格剧烈波动。与上年同期相比，布伦特和WTI原油1-9月平均价格分别下降37.2%和32.3%，伦敦和纽约黄金每盎司平均价格分别上涨27.4%和27.5%。受其传导影响，1-9月，我市汽油和柴油价格共下调4次，比上年同期分别下降13.5%和14.6%；金饰品价格比上年同期上涨27.7%，涨幅比上年同期扩大18.4个百分点。
　　总的来说，我市CPI涨幅高位回落并趋于稳定，一方面是由于今年以来市委市政府高度重视生活必需品保供稳价工作，加大鲜菜、猪肉等食品调运力度，发放低收入群体困难补贴，切实保障百姓生活不受影响。另一方面，6月份疫情反弹后，我市的出行、房租等相关服务行业受到一定影响，导致服务价格出现下降。
　　下阶段我市CPI仍具备保持平稳运行的基础。一是我国粮食生产总体稳定，鸡蛋和鲜瓜果等市场供应充足，生猪产能持续恢复，供应向好，加之上年同期基数较高，后期价格将进入波动下行区间，若无极端天气，鲜菜价格将维持正常的季节波动，总体来看食品价格涨幅有望回落。二是出行类和生活性服务价格仍将保持温和上涨。三是影响价格变动的翘尾因素将进一步减弱。总体来看，下阶段我市居民消费价格将保持低位平稳运行。

卞晶：谢谢你的提问。今年1-3季度，我市居民消费价格同比上涨2.2%，涨幅比上半年回落0.6个百分点。月度同比涨幅呈现"高位回落-低位运行"的两阶段走势。第一阶段，1-6月，CPI同比涨幅高位回落。分别从1月份和2月份的4.5%和3.6%回落至5月份和6月份的1.9%和1.4%。第二阶段，7-9月，CPI低位平稳运行。7-9月CPI同比涨幅均未超过1%，一定程度上带动价格总水平保持回落态势。
　　具体来看，疫情以来我市CPI变化呈现以下三个特点：
　　一是食品价格涨幅有所回落。1-9月，我市食品价格同比上涨8.1%，涨幅比上半年回落0.6个百分点。从月度走势看，食品价格同比涨幅从1月份的13%回落至9月份的7.4%。特别是猪肉价格涨幅快速回落，同比涨幅从1月份的105.7%回落至9月份的28.8%。
　　二是服务价格涨幅处于低位。1-9月，我市服务价格同比上涨1.4%，涨幅比上半年回落1.3个百分点，低于上年同期0.9个百分点。服务价格涨幅低位运行主要原因是疫情影响了居民出行、租房和生活性服务等消费。飞机票、旅馆住宿和租赁房房租价格分别比上年同期下降22.2%、11.5%和1.1%；家政服务、教育服务和美容美发洗浴价格的涨幅分别低于上年同期3.1个、2.2个和1.3个百分点。
　　三是汽柴油和金饰品价格走势分化。今年以来，国际疫情不断蔓延，大宗商品价格剧烈波动。与上年同期相比，布伦特和WTI原油1-9月平均价格分别下降37.2%和32.3%，伦敦和纽约黄金每盎司平均价格分别上涨27.4%和27.5%。受其传导影响，1-9月，我市汽油和柴油价格共下调4次，比上年同期分别下降13.5%和14.6%；金饰品价格比上年同期上涨27.7%，涨幅比上年同期扩大18.4个百分点。
　　总的来说，我市CPI涨幅高位回落并趋于稳定，一方面是由于今年以来市委市政府高度重视生活必需品保供稳价工作，加大鲜菜、猪肉等食品调运力度，发放低收入群体困难补贴，切实保障百姓生活不受影响。另一方面，6月份疫情反弹后，我市的出行、房租等相关服务行业受到一定影响，导致服务价格出现下降。
　　下阶段我市CPI仍具备保持平稳运行的基础。一是我国粮食生产总体稳定，鸡蛋和鲜瓜果等市场供应充足，生猪产能持续恢复，供应向好，加之上年同期基数较高，后期价格将进入波动下行区间，若无极端天气，鲜菜价格将维持正常的季节波动，总体来看食品价格涨幅有望回落。二是出行类和生活性服务价格仍将保持温和上涨。三是影响价格变动的翘尾因素将进一步减弱。总体来看，下阶段我市居民消费价格将保持低位平稳运行。

凤凰卫视记者：我这个问题给到庞局长，从您发布的前3季度的北京指标数据来看，北京的经济是加快恢复的，怎么评价北京前3季度经济的表现？谢谢。

庞江倩：谢谢你的提问。从刚才发布的数据看，全市在抓好疫情防控的同时，有序推进生产生活秩序的恢复。1-3季度全市经济持续回升向好。对于1-3季度北京经济的特点，可以从三方面来概括：
　　第一个方面是全市经济加快恢复，经济增长由负转正。1-3季度全市地区生产总值由上半年下降3.2%转为增长0.1%，扭转了下降的局面。无论是从生产领域还是需求领域，都表现出稳定向好。从生产领域来看，工业生产基本恢复，规模以上工业增加值微降0.1%，降幅比上半年收窄3.6个百分点；服务业稳步恢复，金融业、信息服务业增长加快，多数行业降幅收窄或者由降转增。从需求领域来看，固定资产投资保持增长，自8月份投资由降转增之后，增速继续提高，1-3季度全市固定资产投资增长1.8%；市场消费继续恢复，1-3季度，市场总消费额降幅比上半年收窄2.7个百分点。
　　第二个方面是"六稳""六保"工作取得成效，经济基本盘稳定向好。疫情发生以来，北京市出台了一系列的政策措施，扎实做好"六稳"工作，全力落实"六保"任务，夯实经济发展的基本盘。
　　首先是稳就业、促增收，基本民生得到有效保障。从就业来看，就业形势保持稳定，全市城镇调查失业率由2季度的4.8%下降到3季度的4.5%。居民消费价格涨幅回落。刚才卞总回答了记者朋友申博体育_bob电竞app-在线*官网价格的问题。1-3季度全市居民消费价格同比上涨2.2%，比上半年回落了0.6个百分点。居民收入实际增速由降转增，1-3季度全市居民人均可支配收入实际增速是0.2%，上半年是下降0.7%。
　　其次是稳企业、稳预期，市场活力有所增强。一方面企业的盈利状况有所改善。1-8月，全市规模以上工业企业利润由上半年下降0.8%转为增长13.1%，规模以上服务业企业利润降幅比上半年收窄10.4个百分点。全市新设企业数量自6月份开始增长，9月份同比增长27.1%。
　　第三是稳投资、稳金融，有力支撑经济复苏。从投资来看，固定资产投资连续两个月保持增长，产业投资持续扩大。其中，高技术制造业投资增长1.3倍，高技术服务业投资增长22.3%，与此同时，与民生相关的教育、医疗等领域投资也保持了良好的增势。从金融业来看，金融业进一步加大了服务实体经济的力度，8月末，全市金融机构人民币贷款余额增长9.9%。
　　第三个方面是新动能不断壮大，经济发展动力进一步增强。主要表现在两个方面：一方面是高端产业持续发力。疫情当中，高端产业率先恢复，并且发挥了重要的带动作用。从工业来看，1-3季度规模以上高技术制造业和战略性新兴产业增加值分别增长了5.3%和4.7%，分别上拉工业增速1.3个和1.5个百分点。在工业中，高技术领域的产品产量保持快速增长，像智能手机、工业机器人和集成电路等产品产量实现了两位数以上的增长。从服务业来看，1-8月规模以上高技术服务业和战略性新兴服务业收入分别增长了8.3%和6.8%，这个增速高于服务业平均水平。另一方面是新业态、新模式表现活跃。在线经济、平台经济迅速发展。1-3季度限额以上批发零售、住宿餐饮业实现网上零售额增长25.3%。1-8月，开展电子商务活动的规模以上服务业企业中，在线教育、在线娱乐、在线游戏、在线体育4个领域的企业营业收入增长30.4%。
　　总的来看，面对疫情冲击，全市科学统筹常态化疫情防控和经济社会发展，经济增速实现由负转正，经济基本盘稳定向好，经济发展动力进一步增强。成绩来之不易，充分显示出北京经济具有强大的韧性和潜力。谢谢。

北京人民广播电台记者：这个问题想提给庞局，我们刚看到1-3季度大部分指标是好转的，全年能否保持？谢谢。

北京人民广播电台记者：这个问题想提给庞局，我们刚看到1-3季度大部分指标是好转的，全年能否保持？谢谢。

北京人民广播电台记者：这个问题想提给庞局，我们刚看到1-3季度大部分指标是好转的，全年能否保持？谢谢。

北京人民广播电台记者：这个问题想提给庞局，我们刚看到1-3季度大部分指标是好转的，全年能否保持？谢谢。

北京人民广播电台记者：这个问题想提给庞局，我们刚看到1-3季度大部分指标是好转的，全年能否保持？谢谢。

北京人民广播电台记者：这个问题想提给庞局，我们刚看到1-3季度大部分指标是好转的，全年能否保持？谢谢。

庞江倩：谢谢你的提问。今年以来面临新冠肺炎疫情的严峻考验和复杂多变的内外部环境，全市上下统筹推进疫情防控和经济社会发展，总体经济加快恢复，向好势头持续巩固，前3季度全市经济实现了0.1%的增长。
　　从后期发展趋势来看，应该说还是压力与动力并存。从压力来看，境外疫情在继续蔓延，主要经济体陷入衰退，不确定不稳定因素比较多。从动力来看，一方面全国的经济持续恢复向好，前3季度经济增速由负转正，积极因素不断增多。另一方面，北京助企纾困政策以及"五新"等培育壮大新动能的政策措施也将持续落地见效，企业预期也将更加积极，都会有利于巩固经济复苏基础，加快积蓄经济发展的潜能。同时，服务业扩大开放综合示范区和自由贸易试验区的设立也为北京经济发展带来新机遇。我们综合判断，全年北京经济还将延续这种回升向好的态势。谢谢。

《法治日报》记者：各位好，我这个问题想问一下卞晶总队长，刚才介绍的时候提到，1-3季度北京居民收入增速回升，消费支出降幅在收窄，您怎么解读这一变化，近期在居民收入和消费方面呈现出哪些新的特点？谢谢。

卞晶：谢谢你的提问。首先是在收入方面，今年以来，我市居民收入受疫情的冲击明显，随着"六稳"和"六保"相关政策继续落地显效，1-3季度，我市居民人均可支配收入增速回升，比上半年加快0.3个百分点。分结构看，四项收入呈现"三增一减"：工资性收入增速回升,转移净收入快速增长，财产净收入平稳增长，经营净收入降幅收窄。具体来看，呈现两个特点:
　　特点一,工资性收入增速稳步回升。随着企业复工复产加速，经济社会发展活力稳步恢复，为工资性收入增长奠定基础。同时，疫情发生以来，我市出台一系列"保就业"政策，进一步加大失业保险费返还力度，发放以训稳岗培训补贴和临时性岗位补贴，就业形势逐步好转，拉动工资性收入有序恢复。1-3季度，我市居民人均工资性收入31160元，同比增长0.8%，增速比上半年提高0.8个百分点。
　　特点二：转移净收入领衔四项收入增长。1-3季度，我市居民人均转移净收入11445元，同比增长10.3%，拉动可支配收入增长2.1个百分点。"十三五"以来，我市加大社会保障力度，转移净收入一直保持较高增长速度，已成为我市居民收入的第二大来源。7月，我市陆续发布各项社保标准上调政策，上调机关、企业、事业单位退休人员基本养老金和城乡居民基础养老金和福利养老金，并于7月底前补发到位，有效拉动转移净收入快速增长。
　　消费方面，今年新冠疫情的突然爆发，确实使居民消费受到较大影响，随着我市疫情得到有效控制，居民消费降幅有所收窄，1-3季度，我市居民人均消费支出同比下降11.4%，降幅比上半年收窄0.5个百分点。分季度看，3季度人均消费支出当季同比降幅比2季度收窄7.6个百分点；环比增速由负转正，3季度比2季度环比增长8.2%。具体来看，呈现三个特点。
　　特点一：食品消费持续增长。1-3季度，人均食品支出同比增长21.0%，增速比上年同期高10.9个百分点。其中，肉菜蛋奶等食品增长较快，人均肉类、禽类、蔬菜和食用菌支出同比分别增长60.2%、46.7%和25.2%，增速均高于上年同期；人均奶类和蛋类支出同比分别增长12.5%和12.0%，同比增速由降转升。
　　特点二：服务性消费有序恢复。3季度我市居民人均服务性消费支出比2季度增长13.5%，环比增速由负转正。7月下旬，北京消费季活动全面重启，陆续启动玩转京城美食、亲子消费节等促消费活动，消费券发放持续加码，居民的补偿性消费需求逐步释放。3季度我市居民人均文化娱乐服务支出比2季度增长了1.6倍，人均在外饮食支出比2季度增长70.3%。
　　特点三：线上消费逆势增长。疫情发生以来，以无接触服务、无人零售、直播零售为主的数字生活方式快速普及，线上消费成为更多居民的选择。今年以来，居民网购消费一直保持逆势增长态势，带动居民消费回补。1-3季度，我市居民通过互联网购买的商品或服务的支出同比增长12.2%，比上半年提高4.2个百分点。

《北京商报》记者：我的问题是申博体育_bob电竞app-在线*官网稳就业的，我们知道今年以来北京一直在强化就业新政策，请问发言人，如何评价今年前3季度北京整体就业形势？其次是申博体育_bob电竞app-在线*官网各项落地执行的稳就业的政策效率如何，未来预期如何？谢谢。

　　卞晶：谢谢你的提问。
　　今年以来，我市持续关注疫情对就业影响，全力推进"稳企业""保就业"工作，各项稳就业政策成效显现。3季度，我市城镇调查失业率为4.5%，比2季度回落0.3个百分点，同时就业人口比保持回升态势，就业市场运行情况持续改善。据市人力资源和社会保障局数据显示，从5月份开始，城镇新增就业连续大幅增加，截至9月底，我市城镇新增就业已完成全年新增就业目标的9成。
　　疫情发生后，北京市率先出台政策，支持企业稳定就业岗位，加大对重点群体就业的帮扶力度，不断创新政策实施方式，多措并举稳定扩大居民就业。
　　一是以训稳岗提升劳动力技能。4月份，我市推出了精准支持重点行业中小微企业稳定就业岗位，提升劳动力技能素质，助力企业复工复产的"新九条"。其中重点行业中小微企业相关补贴，最高可申领每人4540元，实现了企业稳岗经营和员工能力提升的"双赢"。相关部门数据显示，截至8月底，已有3.1万家重点行业中小微企业开展了培训，参培职工达32.2万人。
　　二是"京8条"助力高校毕业生就业。为应对疫情影响，我市出台"京8条"专项政策，扶持高校毕业生就业创业。截至9月底，应届大学毕业生总体就业落实率接近9成。为全力推进高校毕业生就业工作，市人保局与市民政局、市农业农村局、市残联等部门，还完成了困难家庭毕业生的信息比对，有针对性地开展就业跟踪帮扶服务。
　　三是多渠道促进就业。今年以来，我市通过发展特色产业帮扶就业、开发公益性岗位精准安置就业、鼓励企业吸纳农村劳动力促进就业。随着各项帮扶政策稳步落实，城乡居民家庭就业状况得到改善。
　　申博体育_bob电竞app-在线*官网4季度就业走势问题。一方面，疫情以来，各项稳就业政策落地落实落细，企业用工需求不断增加，应届毕业生等重点群体就业落实情况向好，我市劳动力市场平稳运行基本面较为稳固。另一方面，综合历史数据情况，4季度为传统就业淡季，就业市场活跃度较低，就业将继续保持稳定。同时，国内新冠肺炎防控已积累较为丰富的经验，居民就业预期良好。综合来看，预计4季度就业形势总体将保持稳定。

《北京日报》记者：这个问题想问一下庞局长，您刚刚提到了北京五新政策在培育发展壮大新动能方面将持续发力，有没有一些具体的落地情况？谢谢。

庞江倩：谢谢你的提问。"五新"政策是为了更好培育北京经济发展新动能，从年初新冠肺炎疫情发生到现在，全国和北京经济逐步克服了疫情冲击带来的不利影响，实现了稳步复苏。在疫情期间催生了很多新产业新业态新模式，新动能的发展为北京经济回升提供了有力的支撑。这种支撑可以表现在三个方面：
　　第一个方面是研发创新表现活跃，企业技术收入快速增长。创新是构建"双循环"新发展格局的关键环节，也是高质量发展的第一驱动力。2季度以来，全市大中型重点企业研究开发费用保持了两位数增长，1-8月增长17.6%，增速比1-5月提高了4.8个百分点。其中，其中"三城一区"占比达到7成，增长18.2%。从投入主体来看，互联网领域头部企业研发投入成倍增长；从区域来看，中关村引领作用更加突出，1-8月中关村规模以上高新技术企业实现技术收入增长22.4%，增速快于总收入增速12.5个百分点，占总收入比重19.4%，同比提高2个百分点。
　　第二个方面是新经济显现韧性，发挥了积极带动作用。新经济在疫情当中表现出较强的韧性，在助力疫情防控、保障居民生活、促进经济增长方面发挥了积极的作用。1-3季度，全市新经济实现增加值9784.3亿元，占全市GDP比重38%。刚才回答第一个问题的时候也提到工业和服务业当中的高技术产业和战略性新兴产业都在疫情中率先恢复，并且发挥了重要作用，增速都高于工业和服务业平均水平。
　　第三个方面是新技术助推新消费新场景，不断释放活力和潜力。线上线下深度融合，使我们的消费模式更加网络化、平台化。2季度以来，限额以上批发零售、住宿餐饮业实现网上零售额增速都是保持在20%左右，1-3季度增长25.3%，占社会消费品零售总额的比重超过3成。更多的企业通过网络直播等新模式促销，而更多的消费者更加青睐网络消费。与此同时，数字技术和服务业深度融合，云办公、在线教育、远程医疗等新场景越来越丰富，这些新场景有效化解了疫情期间的居民工作生活的堵点和难点。
　　所以说，我们新动能的发展有力支撑了全市的经济增长，也是我们常态化疫情防控背景下经济恢复和高质量发展的一个重要引擎。谢谢。

感谢庞局长的回答。非常感谢庞江倩副局长和卞晶副总队长出席今天的发布会，向我们介绍2020年前3季度北京市经济运行情况，我们也非常感谢各位记者朋友，也希望大家在接下来的时间继续关注北京市抗击疫情，推进经济社会发展的各项情况，有相关的采访需求，欢迎大家联系我们市政府新闻办。今天的新闻发布会到此结束，谢谢大家，再见。