李杰：各位观众、各位听众、各位网友，大家好！您现在收听收看的是由北京市商务局、北京市政务服务管理局联合主办，北京广播电视台制作播出的"市民对话一把手·国际消费聚力北京"访谈节目，各位好，我是主持人李杰。我们节目以努力打造引领国际消费中心城市建设的"北京样本"为主题，邀请相关部门和区政府的"一把手"与您共同探讨，北京如何持续推动消费提质升级。我们的节目搭建的是全媒体传播平台，您可以通过北京城市广播副中心之声、BRTV新闻频道、首都之窗、北京时间收听收看到我们的节目。今天这一期的主题是"谋好篇、开好局，全力培育国际消费中心城市主承载区"。首先，向大家介绍一下今天做客演播室的嘉宾，我们对话的政府部门"一把手"是朝阳区区长文献。欢迎文献区长！

文献：主持人好，各位观众、各位听众、各位网友，大家好！

李杰：欢迎文区长。其实提到朝阳区的消费，应该说有非常非常多的专有名词、特色名词，比如说全球店王SKP、比如说"首店收割机"三里屯，所以首先也想请您给我们介绍一下，朝阳区整体的消费情况是怎样的？

文献：朝阳区是北京市的消费大区，也是建设国际消费中心城市的主承载区。我觉得朝阳的消费有两个特点：
　　一个是消费总量大，增速快。去年据统计，朝阳区的社会消费品零售额达到了3200亿元，占全市的25%左右。今年前三季度，我们的社会消费品零售额已经超过了2600亿元，增速达到16.4%。从规模上来说，是全市最大。从增速来说，也是全市最快。
　　另外，我们也有多个在消费领域的全市第一。比如说全市有10个商圈，朝阳就占了6个。比如说，在去年和今年全市的首店和旗舰店中，朝阳就占了全市的52%。
　　另外一个特点，就是国际化程度高。可能有些网友也知道，在朝阳区几乎集中了全市100%的大使馆、90%的外国媒体，还有80%以上的国际机构，这些国际要素的集聚给朝阳带来了多元、包容的国际文化，也同样带来了丰富多彩的消费文化。

李杰：刚刚听您介绍，我们确实感受到了朝阳区促消费工作成绩非常的亮眼，为全市的社会消费品零售总额提供了重要的支撑。近年来，朝阳区在消费升级工作当中做了非常多有益的尝试、有益的探索，尤其值得关注的是朝阳区的望京小街，这本来是一条机动车、电动车扎堆的背街小巷，去年完成了从"脏乱差"到"新地标"的蝶变，转型成了科技、时尚、艺术的国际化商业步行街。接下来，我们就通过一个短片，来回顾一下，望京小街的蜕变过程。
　　(播放小片)

李杰：看完这个短片之后，特别想向您请教，五个多月的时间就基本完成了望京小街的一个升级改造，您是怎样做到的，从一个落寞的小街变身成为这样一个集时尚艺术于一身的网红消费打卡地？

文献：望京小街毗邻地铁望京南站，全长380米，始建于2007年，这个地方曾经也是望京的商业中心，但是在前几年它变得落寞了，环境"脏乱差"，老百姓也不愿意去。在这个时候，区政府和属地望京街道在广泛征求民意的基础上，决定改造这条小街。
　　望京地区有两个特点：一个是国际化程度高。这个地方常住的外籍人口就有1.1万人。外资企业有1100家，特别是韩资企业和德资企业比较多。另外一个特点，这个地方有全国著名的艺术院校--中央美术学院。另外北京服装学院离它也不远，所以国际化和文艺化是这个地方的显著特点。所以，我们在决定改造这条小街的时候，也是充分考虑了这个地方的特殊情况。
　　在改造过程中，应该说我们是从这五个方面着手的：
　　一是将城市更新和产业升级结合起来，既注重"面子"，也注重"里子"。我们在前期设计的时候，将望京小街的每一平米都赋予它功能，也就是我们设计的时候考虑到每一个细节，"面子"上要做好；"里子"就是改造之后的产业导入，我们也进行了精心设计和精心安排。
　　二是选择高水平的操盘团队。我们注重发挥设备投资在运营管理和投资回报上的比较优势，用政府的"小资金"撬动社会的"大资本"。在这个项目里头，政府投入1300万，主要是做基础设施，设备投资主要是做场景应用，他们投了4000万，这样共同投资，共同来打造这个望京小街。
　　三是注重商业和文化艺术结合。我们在望京小街的设计里头，有多国艺术家的参与。另外，我们跟中央美术学院合作，打造了央美艺术馆，这个艺术馆2000平米，可以定期举办各种展览展示活动。我们和北京服装学院合作，引入了服装设计师工作室。
　　四是聚焦新消费，紧抓年轻群体。我们认为新消费是年轻人的消费，抓住了年轻人，消费就成功了一半。我们引入的各种餐饮业态，也是适合年轻人的特点。这个地方原来没有酒吧，现在也有了好几家酒吧。我们在写字楼区域引入的各类企业，多数也是互联网企业、独角兽企业，年轻人比较多。这些也都助推了这个地方的消费增长。
　　五是注重精细化、智慧化管理。改造之后实现了共享停车和错位停车，就是商场的停车场可以和老百姓周边社区的停车实现共享。另外一个，物业管理水平也大幅提升，整个区域基本上达到了席地而坐的干净程度。
　　在去年8月8日开街之后，应该说从我们评估的情况来看，可以用一组数字来说明这个改造的成效，也就是"8521"。

李杰：怎么讲？

文献："8"，就是这个区域总的到访客流超过了800万人次。
　　"5"，就是举办了50场以上的各类活动。
　　"2"，老百姓的体验感、获得感是最强的，也就是说，我们周边老百姓的二手房平均售价提升了20%。
　　"1"，主要是指望京小街所在的阜荣街社区，老百姓的满意度，从原来在望京街道排名15位成为了排名第1。

李杰：所以我们这些努力都是为了让百姓能够感受到更多新消费的方式、新消费的益处。
　　接下来，我们就通过一个小片了解一下朝阳区的商圈给我们北京市民带来了哪些新消费。
　　(播放小片)。

李杰：其实说到朝阳区，不得不让人联想到繁华的北京CBD区域，那里有我们耳熟能详的国贸商城、SKP，而且去年SKP的销售额是达到了177亿元，不仅是连续十年蝉联了中国的"店王"，而且首次超越英国的哈罗德百货，问鼎全球"店王"。我们关注到，近期北京市提出将提升中心城区的消费集群国际竞争力，加快形成CBD等千亿级国际化商圈。特别想请问文区长，像CBD这样的顶级商圈，咱们都从哪些方面对它进行了整体的升级改造？

文献：有华贸商城、有SKP，还有中国最早或者北京早期的国贸商城，另外还有世贸天阶、侨福芳草地，这些比较有名的大型的商业设施构成了CBD商圈。
　　我们在CBD商圈的改造提升方面，我觉得主要是做了两个方面的工作。一个是政府做环境提升。
　　首先是硬环境。近三年来，我们在持续不断地改造CBD的环境，也许观众朋友们有所体验，从2018年开始，我们对CBD区域的交通优化提升做了大量工作，我们对标国际一流水平，整体提升了这个地方的市政交通环境。大家可以看到，CBD区域，现在马路上没有乱停车。包括非机动车、我们的共享单车，都全部进入电子围栏。
　　另外，今年我们又对华贸、SKP周边区域进行了优化提升，在华贸中街上，我们特别设置了一个新型的红绿灯，这是我们和交管部门共同创新提出的一个"爱心红绿灯"，它的红灯和绿灯显示的是心形的形状，应该说这种红绿灯的设立确实是给这个城市、给这个商圈增添了一份温馨和浪漫。在其他的硬环境建设方面，比如我们建成了CDB的森林公园，在寸土寸金的CBD区域内建成了城市森林公园。另外，我们打通了整个区域的慢行系统，大家可以很方便地在这个区域步行。
　　另外，从企业角度来说，主要是打造软环境。比如说SKP在它的主馆对面又建设了一个南馆SKP-S，主要是将商业和科技融合起来，把未来人类在火星的定居方式引入到了商场，当然它有很多概念是意象化的、是科幻化的。
　　再比如说，在华贸这个区域打造一家星巴克的全亚洲唯一的"非遗文化体验店"，将咖啡文化和中国传统的蜡染文化相结合，这个店也深受广大市民的欢迎。

李杰：提到朝阳区的消费，除了刚刚说的SKP、华贸、SKP-S等等，这些都是CDB商圈的。还有一个商圈不得不提，那就是三里屯商圈。作为北京的时尚潮流生活地标，三里屯一直是京城街拍文化的溯源地，也是时尚的交汇地，众多首店的加持也使得三里屯有着"首店收割机"的美誉。所以也特别想问问文区长，三里屯是如何进行转型升级的？

文献：各位朋友可能注意到了，最近三里屯路口进行了一次升级改造，旧貌换新颜，比较显著的变化是人行横道加宽了，由原来的4米变成了8米，这样过街的效率大幅提升。
　　第二就是道路两侧的各种灯杆、电线杆变少了，我们减少了一半多，由原来的32根变成了17根。在新工体改造完成之后，我们还会建立从地铁站到三里屯的地下通道，通过地下通道直接来到三里屯。
　　同时，我们也正在做进一步的改造方案，我们要把三里屯路打造成步行友好型，可以沿着这条三里屯路一直往北到达亮马河区域，这样把我们的三里屯商圈和亮马河国际风情水岸更紧密地联系起来。
　　第三就是企业，特别是太古集团注重业态的提升，首店和旗舰店占这个区域店铺总数达到30%，去这个地方购物的时候，总是能遇到惊喜，因为它的店铺经常是在变化的。

李杰：您刚刚其实也提到，从三里屯继续往前走咱们可以到亮马河国际风情水岸，今年夏天这里是正式通行了船舶，那接下来我们就通过小片来回顾一下，当时通航的美景。
　　(播放小片)

李杰：近日，文化和旅游部公示了申博体育_bob电竞app-在线*官网第一批国家级夜间文化和旅游消费集聚区名单，朝阳区亮马河风情水岸榜上有名。水绿相融、夜色璀璨的亮马河国际风情水岸，在承载北京市重要的国际交往功能同时，也成为了北京最具时尚范儿的地方，更为"夜京城"增添了一份"文艺味"和"烟火气"。说到亮马河风情水岸，特别想请教您，因为我们知道它历史非常悠久，可以追溯到明永乐年间。而且它最初不是这个明亮的"亮"，而是晾晒的"晾"，特别想请您给我们介绍一下，这个水岸的前世今生，以及它在整个历史变迁当中，不同时段起了哪些作用？

文献：在明朝永乐年间，这里是御马苑，皇家的马匹在这里洗澡，洗澡完后在这儿晾晒，所以这个地方就叫"晾马河"，是晾晒的"晾"。但是现在我们给它取的名字是"亮马河"，明亮的"亮"。
　　亮马河在治理前，这里也是水质差、水位低，老百姓也有很多意见，所以区委区政府决定要整治亮马河。我们整治的一期工程，从它的起点香河园一直到东四环，这段区域全长是5.6公里，整治完成之后，实现了河岸和河两侧商业、写字楼的无缝衔接，给老百姓提供了一个特别舒适的步行空间。第二个阶段是提升改造了两座桥梁，就是亮马河上的麦子店桥和朝阳公园路桥。提升之后，一个是实现了规划，桥面的汽车通行能力大幅提升；另外一个方面，就是它的景观，我们在改造之后它变成了拱桥，这也是北京城为数不多的能够通行汽车的拱桥，非常漂亮。第三个阶段就是提升两岸的景观，我们做了一些景观照明提升方面的工作，两岸的50多栋楼宇全部打亮，这样老百姓在夜间休憩、散步的时候，就能够感受到水岸美景。
　　第二，我们引入了社会资本，实现市场化运营。我们引入了专业的公司，通过政府主导、企业合作，也就是国有资本和社会资本的合作。
　　第三，我们是坚持"共建共治共享"的理念，在改造过程中与沿线的社会单位进行充分合作，也是在合作过程中取得大家的理解、取得共识。改造之后，我们很多商家原来是背对着河道的，现在把他们的后院变成了前脸，这样他们也实现了业态的提升。
　　亮马河改造提升后，达到了"水清、岸绿、景美"的效果，也深受国内外各界朋友的喜爱。最近，咱们外交部新闻发言人在她的个人Twitter上也对这条河流进行了点赞，称它为"梦幻之河"。我也看了一下Twitter后面的留言，也有网友称它为"行驶在银河系"，具体说的就是我们桥梁地下有一段梵高星空的夜景，宛如行驶在银河系一样。区政府计划继续延伸这个通航的河段，也许到明年下半年，朋友们就可以坐船从燕莎直抵红领巾公园。

李杰：哇！太期待了。我相信会让非常多的北京市民，包括外地来京的朋友，有一种不同的感受。

文献：对，特别是他们在夜间消费，拉动夜经济发展方面。

李杰：通过刚刚您的介绍，让我们对于朝阳区助力建设国际消费中心城市中所做的这些卓有成效的努力，有了更加深刻、全面的认识。
　　近日，北京市政府印发的《北京培育建设国际消费中心城市实施方案(2021-2025年)》指出，到2025年，将北京市基本建成国际消费中心城市。在这里也想请文区长给我们谈一谈，在未来朝阳区打算在哪些方面重点发力，更好地助力北京国际消费中心城市的建设？

文献：我们主要是从三个方面着手推进这项工作。
　　第一是空间布局方面。我们有一个基本的想法，就是朝阳商圈的布局，现在是"一线多点两片区"。 "一线"，就是沿着地铁14号线，比如说最南边的合生汇，再往北就是华贸、SKP、蓝色港湾、枣营站，另外再往北是颐堤港，地铁14号线将台站，还有麒麟社、六佰本。地铁14号线穿起了我们6个商圈。"多点"，就是地铁14号线之外我们其他的商圈，比如说大悦城、长楹天街，比如说我们的朝外商圈。另外"两个片区"，一个片区就是三里屯片区，刚才我介绍过了；还有一个片区是我们下一步要建设的"第二三里屯"，它是在我们的东坝地区，也是在我们的京张国际合作区。这是第一个，在优化空间布局。
　　第二是提升品质消费。我们想在朝阳，也是结合朝阳的特点，我们要打造美食之城，在各区里头，我们的品质餐饮店最多，比如说我们的米其林餐厅有18家，占全市60%；黑珍珠餐厅有24家，占全市68%。第二是打造咖啡之城。最近美团研究院有一个分析报告，可能朋友们也注意到了，北京市四成以上的咖啡店在朝阳，一些国际知名的品牌咖啡店，像%Arabica、Tims、COSTA，它们在朝阳都有分店。第三是打造时尚之城，朝阳区是一个文化大区，我刚才讲到的中央美术学院、北京服装学院，还有中国传媒大学，它们都坐落在朝阳，区政府也和这些高校、艺术院校建立了紧密地联系，我们会联合举办一些活动，共同提升朝阳的时尚氛围。
　　第三，是促进消费升级。主要有两项内容，一个培育新消费品牌，我们以郎园Station、望京小街、三里屯#024为重要的基地，我们正在逐步培育一些新的消费品牌，目前已经有30多个品牌落地。还有一个，就是我们要改造一些老旧的商业空间，比如说您刚才提到的六佰本，已经纳入我们的改造计划，它是在地铁14号线的东湖渠站。另外还有昆泰商城、昆泰大厦也正在改造之中，我们要把这两个地方打造成为年轻的中心，就是年轻人愿意来打卡、愿意来消费的地方。

李杰：其实说到朝阳区的消费，如果让大家用一个字来形容，可能很多人想到的是"潮"，潮背后体现的是潮流、是时尚、是开放、是国际、是融合、是创新，可能每个人对"潮"字背后的理解都会不同，但是今天通过您的介绍，我们更全面地了解了朝阳区在打造国际消费中心城市当中一系列卓有成效的举措。相信通过持续发力，会加速融入国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局当中，让"潮"经济成为朝阳的品牌，北京的品牌，乃至全国的品牌。

文献：您说的非常对，确实这个"潮"字可以说是我们消费的一个代名词，它和朝阳区的"朝"正好是同音，"潮"后面隐含的意义，我认为是潮文化、潮消费。我希望或者说我的梦想，就是这个地方能够变得更具魅力、更有动力、更具活力。我的梦想，就是所有在北京生活的年轻人都愿意到朝阳区来打卡、来朝阳消费，所有到北京来的商务和旅游的人都愿意到朝阳来。

李杰："潮"朝阳既是潮流的朝阳，同时也是朝着朝阳来，朝着朝阳走，甚至是奔着朝阳来消费，这就体现了我们"潮"朝阳品牌的打造。

文献：对。

李杰：再次感谢您做客我们的节目当中。

文献：谢谢您！

李杰：谢谢您。那今天的《"市民对话一把手·国际消费聚力北京"访谈节目》到这里就结束了，感谢您的收看。再见。